segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Dicas da Nova Ortografia do Idioma Português

Erros de Português. Fotos: Levis Litz










Regras do Acordo Ortográfico do Idioma Português entraram em vigor em janeiro de 2009.

As principais alterações foram a eliminação do trema e de alguns acentos, como também da adoção de novas utilizações para o hífen.
O alfabeto, com 26 letras, com a nova regra agregou ao seu repertório as letras kw e y, que são usadas para escrever: símbolos de unidades de medida: 
kg (quilograma), km (quilômetro), w (watt).

Nomes e palavras estrangeiras e seus derivados são assim:
yin, yang, kung fu, show.

Destaque para o trema que deixou de ser usado.

O correto é: linguiça, sequestro, tranquilo, aguentar, consequência, cinquenta, quinquênio, frequência, frequente, eloquência, eloquente, arguição, delinquir, pinguim.

Palavras como ideia, assembleia, plateia, heroico, apoio assembleia, colmeia, boleia, panaceia, Coreia, hebreia, boia, paranoia, jiboia, paranoico não tem o acento agudo como antigamente.

As oxítonas terminadas em éu, éus, éis, ói, óis permanecem acentuadas: papéis, herói(s), chapéu(s), troféu(s).

Palavras paroxítonas com i e u tônicos são escrito desta maneira:
bocaiuva, feiura, baiuca.

Contudo, o acento continua se a palavra for oxítona e, o, i ou o u estiverem no final ou seguidos de s. Exemplos são tuiuiú, tuiuiúsPiauí.

Outras alterações - preste atenção, é assim que se escreve:

-> enjoo, voo, coroo, perdoo, coo, moo, abençoo, povoo, creem, deem, leem, veem, descreem, releem, reveem;


-> hiper-realista, hiper-requintado, hiper-requisitado, inter-racial, inter-regional, inter-relação, super-racional, super-realista, super-assistente;

-> cão de guarda, fim de semana, café com leite, pão de mel, sala de jantar, cartão de visita (Exceções com hífen: água-de-colônia, arco-da-velha, cor-de-rosa, mais-que-perfeito, pé-de-meia, ao-deus-dará, à queima-roupa);

-> antessala, autorretrato, antissocial, arquirromântico, autorregulamentação, contrassenso, extrarregimento, infrassom, ultrassonografia, semirreal, suprarrenal.

---------------------------------------------------

A "velha" ortografia é válida até dezembro de 2012, quando somente a nova grafia será considerada como correta.

---------------------------------------------------

Ao lado há algumas fotografias com erros de português.

---------------------------------------------------

Comente este texto aqui ou em: fotoserumos@gmail.com ou levislitz@hotmail.com

---------------------------------------------------

Para outras dicas sobre viagens, fotografias, entre outros, visite: Fotos e Rumos (http://www.fotoserumos.com/)

-------------------------------------------



Nenhum comentário:

Postar um comentário